НАШI ЛЮДИ

ЛIДIЯ ТЕРЗIЙСЬКА – ДУАЙ’ЄН СУЧАСНОЇ УКРАЇНІСТИКИ В БОЛГАРІЇ
Випускниця Київського національного університету ім.Тараса Шевченка, доцент Софійського університету "Св.Клiмент Охрiдський", голова Асоціації україністів Болгарії
Софія, 27 травня 2010.- Якби не доцент Лідія Терзійська, то україністики в Софійському університеті "Св.Клімент Охрідський" не було б. Але вона є. Завдяки багаторічним зусиллям саме пані Лідії. У 1996 р. україністика з’явилася уже як відділення, як перша спеціальність на факультеті слов’янської філології.>>>

СЕРГІЙ ЮЗЕФОВИЧ: УСІМ ДЕМОКРАТИЧНИМ ФОРМАЦІЯМ НЕОБХІДНО ОБ'ЄДНАТИСЯ
Як можна бути українцем і не знати української! Коли я кажу про це болгарам, вони цього не розуміють
Софія, 11 липня 2006.- Дуаєн української діаспори в Болгарії Сергій Юзефович, якому торік виповнилося 90 літ, живе у Велико-Тирново. Радіо та ТБ (RTVI та "Останкіно", бо українського телебачення немає) допомагають йому слідкувати за подіями в Україні. "УБВісті" зателефонували пану Сергію – активістові Організації українських націоналістів-державників, з проханням прокоментувати те, що відбувається у Верховній Раді.>>>

РОМАН ЛУБКІВСЬКИЙ: В МОЇХ ОЧАХ ЛЕОНІД КРАВЧУК, ЯК КАЖУТЬ В НАРОДІ, УПАВ НИЖЧЕ ПЛІНТУСА
Треба створити центристську партію, яка об'єднала б людей з різних країв України
Софія, 14 червня 2006.- У болгарській столиці проходить VІІІ Міжнародна зустріч письменників. Цей форум започаткували ще у добу розвинутого соціалізму й частим гостем тоді був всесвітньо відомий Уільям Сароян. Зараз "халяви" уже немає і зустріч була скромнішою, але учасникам з 23 країн прийом влаштував президент Георгій Пирванов, їх повезли до старовинного Велико-Тирново й навіть на море – до Варни.
Серед тих, хто уважив софійську зустріч, виокремлювалися Уільям Мередит, Клодін Ельф, Олжайс Сулейменов, Любомир Левчев, Євгеній Євтушенко. Україну в Софії представляли Іван Драч та Роман Лубківський.>>>

УКРАЇНСЬКА МОВА В СОФІЙСЬКОМУ УНІВЕРСИТЕТІ ТРИМАЄТЬСЯ НА ЕНТУЗІАЗМІ ЖМЕНІ ВИКЛАДАЧІВ
Софія, 14 березня 2006.- Десять років тому Софійський університет "Св.Клімен Охрідські" почав готувати україністів. Чи потрібні вони Болгарії? Ми не знаємо. Але переконані, що вони радше потрібні Україні. Це ті люди, через яких треба популяризувати нашу державу тут. Бо Україну ще продовжують ототожнювати з Росією. А українську мову взагалі мало хто й чув. Українського ТБ тут немає, на відміну від російського. Газет чи журналів також. Про нас майже нічого не знають. Ми – біла пляма у свідомості болгар.
Про здобутки, враження та проблеми, з якими спіткаються Албена Стаменова та Райна Камберова, а також їх колеги - а саме вони готують україністів в Болгарії, розмовляє наш кореспондент >>>

ЖЕРАР ДЕПАРДЬО: КАЗАХ НА ШИРАК, ЧЕ НЕПРЕМЕННО ЩЕ ХАРЕСА ЮШЧЕНКО. И ТЕ СЕ СРЕЩНАХА И СТАНАХА ПРИЯТЕЛИ
Алена Притула, Сергей Лещенко, Анна Григораш, "Українська правда"
Киев, 01 февруари 2006.- Украйна посети известният френски актьор Жера Депардьо. Президентът Виктор Юшченко го заведе на вилата си около Киев и му представи своята колекция от старинни предмети. Двамата са приятели от една година. Французинът подкрепи "оранжевите" в края на 2004 г. и оттогава неуморно популяризира Украйна. Дори ще играе ролята на Тарас Булба във филма, който ще снимат французите. Предлагаме ви интервюто (на езика на оригинала) с пан Жерар, който той даде за популярното електронно издание "Українська правда".>>>

- СВЯТОСЛАВ БІЛОН: ЩОБИ КЕРУВАТИ ФІРМОЮ, КОМПАНІЄЮ, ДЕРЖАВОЮ - ТРЕБА БУТИ МЕНЕДЖЕРОМ>>>
- IРИНА ДАНИЛЕВИЧ-БІЛОН: У МАЛИХ МIСТАХ АМЕРИКИ УКРАЇНСТВО ПЕРЕЖИВАЄ КРИЗУ>>>
- СЕРГIЙ ЮЗЕФОВИЧ - ДУАЙЄН УКРАЇНСЬКОЇ ДIАСПОРИ В БОЛГАРIЇ>>>
- УКРАЇНКА У ВАРНІ ДОПОМАГАЄ ДІТЯМ-ЧОРНОБИЛЬЦЯМ>>>
КАРАВАН "РАЗОМ У ЄВРОПІ" БУВ У СОФІЇ>>>
- ПОДІЯ 2001 РОКУ ДЛЯ УКРАЇНИ: 10 РОКІВ НЕЗАЛЕЖНОСТІ І ВСЕСВІТНІЙ ФОРУМ УКРАЇНЦІВ>>>
- МИХАЙЛО СТАНЧЕВ: УКРАЇНА І БОЛГАРІЯ ПІДТРИМУЮТЬ ОДИН ОДНОГО>>>
- ВАСИЛЬ МАЦЬКІВ: ПРАЦЯ - ЦЕ МАЄ БУТИ ГАСЛОМ УКРАЇНЦІВ>>>
- ЛАРИСА НИНОВА-АНДРУШЧАК Е ЕДНА ОТ НАЙ-ДОБРИТЕ БЪЛГАРСКИ ДЕТСКИ ИЛЮСТРАТОРИ>>>
ВИТАЛИЙ МОСКАЛЕНКО: ОТИВАМ СИ, ЗА ДА СЕ ВЪРНА СЛЕД ВРЕМЕ>>>

БОГДАН СТОЙКО - ЦЪРКОВНА УТВАР